2 de agosto de 2008

Intercanvi Easy de Rakel - Intercambio Easy de Rakel


Aquestes són les cosetes que vaig enviar-li a Mar en l'intercanvi Easy de Rakel. Li vaig posar els 9 quadrats de roba, un turró de catànies i una bosseta que serveix com a font de calor sec per a aplicar en zones doloroses. El saquet que va dins, el de quadrets, s'escalfa al microones 3 minuts a 700-800 w, es torna a ficar a la funda i s'aplica a les cervicals, l'esquena, qualsevol articulació... com si es tractés d'una esterilla. El meu marit me'n va regalar una pel meu aniversari i com que a mi em va bé, les faig i les regalo.

Estas son las cositas que le envié a Mar en el intercambio Easy de Rakel. Le puse los trocitos de ropa, un turrón de catánias y una bolsita que sirve como fuente de calor seco para aplicar en zonas dolorosas. El saquito que hay dentro se calienta en el microondas 3 minutos a 700-800 w, se vuelve a poner dentro de su funda y se aplica a las cervicales, la espalda o cualquier articulación... como si se tratara de una esterilla. Mi marido me regaló una para mi cumpleaños y como a mi me va bien, las hago y las regalo.

Aquí teniu un foto més de detall de l'objecte de l'intercanvi, les robes. Mar ja ho ha rebut i sembla que li han agradat. A veure que en farà...

Aquí tenéis una foto de detalle del objeto del intercambio, las telas. Mar ya lo ha recibido y parece que le ha gustado. A ver qué hará...


Aquest és el saquet que li vaig fer ahir a la meva germana, avui dinarem juntes i li donaré, espero que li agradi.

Este saquito se lo hice ayer a mi hermana, hoy comeremos juntas y se lo daré, espero que le guste.




Amb aquest post m'acomiado fins després de vacances, pot ser llavors jo també hauré rebut el meu intercanvi Easy...

Con este post me despido hasta después de las vacaciones, quizás para entonces yo también reciba mi intercambio Easy...

10 comentarios:

Carl@ dijo...

Que practicas las bolsitas!!!
Que llevan adentro? Me gustaria hacerme una.
Si me puedes decir me encantaria
Muchas gracias

Maria dijo...

Me encantan las bolsitas. Felices Vacaciones y hasta la vuelta.

loly dijo...

TE he visto en el blog de mar, aunque ya he pasado un par de veces por aqui.
Son super prácticas las bolsas esas. Supongo que dentro les pondrás unas que vienen con un gel y se mete en el congelador. Mi hermano las usa.
También son muy bonitas las telas que le mandastes a Mar.
Yo tampoco he recibido mi intercambio de esay.
Creo que esperaremos juntas!!
Saludos

Andrea dijo...

Me encantaron las bolsitas!!!!. Me vendria muy bien una ya que tengo escoriosis, ahora que llevan dentro.
Me encanto tu blog
Bss.
Andrea

Anónimo dijo...

Son molt macos aquests saquets, a més de pràctics.
Bones vacances!

Candela dijo...

Molt macos. Com la Carla, jo també voldria saber de què els "farceixes".
Una abraçada.

Roseta dijo...

Hola Blanca:
molt macus.Bon estiu.
Una abraçada.

Adi dijo...

Hola Blanca, un placer conocerte y gracias por la visita a Patchwork Manía.
Si me envías la dirección de tu correo electrónico, te mandaré con gusto el patrón de la tela de araña.
Ahora me voy tranquilamente a mirar todas las maravillas que tienes en tu blog. Me encanta conocer nuevas "locuelas" de la aguja y yo también me propuse hace mucho tiempo que todas mis telas de Patch me cupieran en un solo armario pero... no hay manera: crecen, crecen y crecen, se reproducen como si fueran conejos en vez de Fat Quarters, jejeje.

RID dijo...

Hola, com han anat les vacances????
Escolta aquest saquet �s una xulada...podries fer un tuto per a les que ens agradaria tenir-ne un????
Petons

Candela dijo...

Blanca, moltes gràcies per la teva resposta, no l'havia fet fins ara, no havia rebut avís al meu correu...aquesta informàtica que ens falla... Espero el teu tutorial amb candeletes. Un petó.