6 de abril de 2008

Aquest és el de l'Aina... - Éste es el de Aina...

Ara sí! l'altre dia vaig tenir problemes per pujar la foto i al final va sortir l'article sense foto. Aquest és el que li vaig fer a l'Aina. Li falta el botó que el tanca, l'hem d'anar a comprar.
Les robes, tret de la de floretes petitones groges, les vàrem comprar a Berlín aquest estiu i estaven al calaix de cosir esperant que m'arribés la inspiració (per dir-ho d'alguna manera...)


Ahora sí! el otro día tuve problemas para subir la foto y al final salió el artículo sin la foto. Éste si es el que le hice a Aina. Le falta el botón que lo cierra, todavía no lo hemos comprado.
Las telas, salvo la de florecitas pequeñitas amarillas, las compramos en Berlín este verano y estaban en el cajón de coser esperando que me llegara la inspiración (por decirlo de alguna manera...)



Per dins està folrat amb cotó blanc, si més no, en aquest cas, m'he estalviat d'haver de cosir una cremallera!!!

Por dentro está forrado con algodón blanco, al menos, en este caso, me he ahorrado de tener que coser una cremallera!!!

Aquí us ensenyo com ho he fet. Faig una plantilla amb fliselina primeta i després hi vaig cosint les robes seguint el dibuix, és fàcil i relaxant.

Aquí os enseño cómo lo he ido haciendo. Hago una plantilla con fliselina finita y después voy cosiendo las telas siguiendo el dibujo, es fácil y relajante.


Tinc en ment fer un camí de taula, bé, dos, amb aquesta tècnica, li estic donant voltes als colors, ja us ho ensenyaré.

Tengo en mente hacer un camino de mesa, bien, dos, con esta técnica, le estoy dando vueltas a los colores, ya os lo enseñaré.

20 comentarios:

Marta dijo...

Hola
Te ha quedado muy bonita la carterita, y una combinaci�n muy primaveral.

Mi pregunta es, como has hecho para forrarla y luego girar la bolsa, ya que el tema forro no lo tengo muy dominado. Gracias

Paloma (Nick) dijo...

te esta quedando precioso !!!! yo me hice el bolso de el año pasado con esta tecnica . Te encantara.

Blanca dijo...

No tinc manera de respondre-li a la Marta, així que ho faig aquí.
He cortado en algodón blanco el patrón del neceser. he cosido derecho con derecho lo que és la "solapa", la parte que cierra. He cosido los lados de la ropa de algodón. Lo he girado, y he metido dentro del neceser el forro que he cosido al borde con punto escondido. Creo que no está muy claro, pero es que sin imágenes no és nada fácil. Si me das un e-mail miro de explicartelo más despacito.
Besos

Marta dijo...

Blanca, muchas gracias, y tanto que está claro, lo que no entendía era lo de la solapa y punto escondido. Ahora lo he entendido. Lo probaré de hacer y ya te diré alguna cosa. Mil gracias

Rosa (Roseta6) dijo...

Hola Blanca:
noia que preciositats, i quina creativitat tan gran.Amb el teu permís igual em decideixo un dia i et copio aquest bolset que li dire "bolset Blanca"
Una abraçada.

Sara dijo...

Es molt maco! I m'agrada molt la combinació de colors que has escollit

Estrella dijo...

Pues te ha quedado preciosa, muy fino y muy delicado. Me ha gustado mucho. Blanca si me visto de flamenca o de gitana como decimos por aquí jajaja te lo he puesto con terminos andalú jajaja

Fil de vint dijo...

T´ha queda´t molt bonic, a mi especialment m´encanta el log cabin.
Els colors són d´allò més encertats!
Mireia.

Fils irobes dijo...

Has passat pel meu blog,Si...Si...encara sóc viva!! El k passa es k no estic gaire productiva!!! tinc un munt de coses començades ..però no paro mai eh!! Els teus necessers són una monada!! Si hagues de triar m'agrada més l'ùltim...les robes són maquissimes i ben combinades!! Fins aviat!!

Carol dijo...

Ostres, hem tingut un pensament semblant. He fet una coseta del mateix estil. M'agrada molt com ha quedat.

laurapatch dijo...

dos camins de taula??? ara fas les coses a parells???? jejejejeje

Anónimo dijo...

hola me he metido en tu blog del pato
tienes alguna receta para hacer canapes y cosas para fiestas
tu patch una pasada yo empiezo y estoy con un pie fuera y otro dentro
no me sale nada
solo arreglo ropas habitacion, hago dibujos
en manualidaes si que se me da bien en eso llevo 12 años

Anónimo dijo...

antes he salido como anonimo pero soy piri
no se me da eso muy bien
y con mi nombre me cuesta
que alguien me ayudeeeeeeeeeeee
toco todas las teclas
nombre contraseña y nada
lo voy a intentar
que se apreta vista previa
yo voy intentando
en cambio apreto anonimo y sale

Noel dijo...

Te ha quedado precioso, los colores me encanta. Feliz fin de semana

Blanca dijo...

Voy a responder al anónimo, aunque me resulta un poco raro hacerlo así. Si miras un post que publiqué en diciembre de 2006, sobre la comida de Navidad, verás algunos de los canapés o montaditos que pusimos. De algunos está la receta de otros sólo la foto. Si te hace falta alguna información, dímelo.

Noelia dijo...

Hola Blanca,
T'ha quedat molt bé, m'agraden molt els colors que has escollit. Molt bona idea fer els camins així.

Bon cap de setmana :)

ANA dijo...

Madre mía Blanca, una eternidad sin venir a verte y la de cosas chulas que has hecho, me encanta esa bolsita última. ;-)
Besos
Ana

Rose Marie dijo...

Love the bag and the design is very eye-catching!

Estrella dijo...

Blanca me alegro que te gustará mi bolso. La correa no es de piel ni mucho menos es del material que usan los macutos de deporte, y la he puesto yo.La´puse así porque pense que era más fuerte que de tela y que no cedía tanto como si fuera de esta. La compré en mi mercería y las anillas donde van cogidas a la travilla de tela también además todo esto muy barato.

Carmiña dijo...

Hola Blanca, y gracias,
algo parecido me dijo mi compañera de trabajo.